תיאור קצר: מורה ובנה מסתבכים במשולש אהבה עם הבריון של בית הספר. תיאור ארוך: מורה נסחטת ממלאת את בקשתו האחרונה של הסוחט שלה, רק כדי להיות מוקלטת על ידי הבריון של בית הספר. המורה ובנה מסתבכים במשולש אהבה עם הבריון. סיפור נחמד, אי-הסכמה/הסתייגות – גילוי עריות/טאבו – טרנסג'נדר ולבוש חוצה מגדרים – בוגר – אנאלי – פטיש. כל הדמויות בסיפור זה הן מעל גיל 18.
אי-הסכמה/הסתייגות, גילוי עריות/טאבו, בוגר
מיכאל אחרי השיעור
"היי, מורה," אמר מיכאל כשהתקרב לשולחני אחרי השיעור, "קיוויתי שתוכלי לעזור לי במשהו." זה לא היה מוזר עבור כל תלמיד אחר, אבל למיכאל לא היה עניין ולא סיכוי לסיים את הלימודים. כשהוא לא היה מציק לתלמידים אחרים, הוא היה ישן בשיעור. הוא היה צריך לעזוב את בית הספר כשהוא הפך לגיל 18, אבל הוא המשיך לבוא לבית הספר ללא סיבה נראית לעין. ובכל זאת, הוא היה תלמיד.
"אני תמיד שמחה לעזור," אמרתי לו, "מה אני יכולה לעשות בשבילך?" התלמידים האחרונים יצאו, ונשארנו רק שנינו בחדר.
"רציתי להראות לך משהו," הוא עשה משהו עם הטלפון שלו. "אל תדאגי, אני אשמור על השקט." עיניי הצטמצמו. "על מה מדובר?" התחלתי לשאול, אבל אז הפסקתי בפתאומיות כשהוא הפנה את המסך כלפיי.
מיכאל הסתכל סביב לוודא שאין אף אחד אחר בסביבה, ואז דיבר בשקט. "ידעת שיש חור בקיר בין חדרי ההלבשה של הגברים והנשים? שילמתי לחנון עבור מצלמה קטנה. התקנתי אותה בעצמי." הסתכלתי על הסרטון כשהוא התקרב אליי, "ראיתי הרבה בזכות המצלמה הקטנה הזו, ואני חייב לומר שהביצוע שלך היה הטוב ביותר."
"לעזאזל איתך," אמרתי. מיכאל נראה פגוע באמת. המשכתי, "אתה יודע למה עשיתי את זה. אמרת שזה יסתיים ולא תטריד אותי שוב." לא, לא פגוע. מבולבל. מיכאל היה מבולבל באמת. ואז הוא הבין, והתחיל לצחוק.
"הייתי צריך לדעת," מיכאל חייך בזדון. "לא נראית לי כמו הסוג שסתם ירד לחור התהילה וימצוץ לכמה תלמידים במשך שעה." ישבתי שם נראית מבולבלת. "מה היית? נסחטת?" הוא פתאום נהיה רציני בצורה מסוכנת, "ספרי לי על זה."
לא רציתי לומר כלום, אבל הטלפון של מיכאל עדיין היה מופנה אליי. צפיתי בעצמי מוצצת איבר מין דרך החור בקיר חדר ההלבשה. הסתכלתי לתוך עיניו של מיכאל וראיתי את האכזריות הקרה של בריון לכל החיים. אם הייתי חכמה, הייתי יוצאת מיד מהכיתה ומגישה את התפטרותי. אבל אם הייתי חכמה, לא הייתי נמצאת במצב הזה מלכתחילה.
"בעלי לשעבר היה ממזר אכזרי ומתעלל," אמרתי. ואז הבנתי שעשיתי טעות. סיפרתי לסוחט החדש שלי שאני לא נשואה. עדיין יכולתי להעמיד פנים שהתחתנתי שוב, או שיש לי חבר, או משהו. אבל זה היה דורש שקר מוחלט. תמיד הייתי שקרנית נוראית.
"כשהיינו נשואים, הוא היה עושה לי דברים, והוא צילם את זה. חשבתי שהשמדתי את כל התמונות האלה, אבל כנראה שטעיתי." מיכאל התערב, "הבעל לשעבר הזה… הוא אבא של הילד שלך?" רעדתי כשהוא הכניס את בני לשיחה.
"כן," אמרתי, "דוד היה אבא של ראובן." תמיד חשבתי שמיכאל טיפש, אבל עכשיו יכולתי לראות את החישובים שמתרחשים מאחורי עיניו. אולי הוא השתמש בחשבונייה, אבל הוא שם לב לכל מילה שאמרתי.
"תמשיכי," אמר לי מיכאל, "ספרי לי איך הסחיטה הזו קרתה." "מישהו השיג את התמונות הישנות האלה," אמרתי, "מלפני שראובן נולד. הם אמרו שהם יפרסמו אותן באינטרנט אלא אם כן אעשה דברים."
"מה הם הכריחו אותך לעשות?" הוא שאל. באמת לא רציתי לענות, אבל לא הייתה לי ברירה. בסרטון שמתנגן מולי אני נותנת מציצה שנייה. הפעם זה היה שונה כי מי שהיה בצד השני של החור היה גבר שחור. זה צמצם את זה לכמה עשרות תלמידים בבית הספר, ורק אחד או שניים אם הוא היה בכיתה י"ב.
"טוב, זה," עניתי, "ברור." "ברור," מיכאל לגלג עליי, "אבל זה לא היה הכל, נכון? שמתי לב שהתחלת להתלבש אחרת לאחרונה."
"זה נכון," הודיתי. "הפקודה הראשונה הייתה שאני לא יכולה ללבוש תחתונים יותר. הם אמרו שהם לא אוהבים לראות את הקווים במכנסיים שלי."
"הפקודה השנייה הגיעה כמה ימים לאחר מכן," המשכתי. "היא עשתה בדיחה גסה על 'שניים לשלישי' ואמרה שאני לא יכולה ללבוש חזיות בימי שלישי יותר."
"הפקודה השלישית דרשה שאלבש רק חצאיות או שמלות כשאני מלמדת בכיתה." עצרתי, עד שמיכאל דחף אותי מילולית, "מה קרה אחרי זה?"
"סירבתי לפקודה הרביעית," אמרתי. "היא הייתה גסה והייתה גורמת לי לאבד את העבודה."
"איך סירבת?" שאל אותי מיכאל. נבהלתי. עשיתי טעות נוספת כשדיברתי עם הילד הזה, ולא יכולתי לחשוב על דרך לצאת מזה. יכולתי לראות לאן זה הולך, אז הוצאתי את הטלפון שלי מהתיק ונתתי לו.
מיכאל שם את הטלפון שלו בצד, ואז התחיל לדפדף בטלפון שלי. "ההודעות הגיעו ממספר בלתי ניתן למעקב," אמרתי, "אבל סימנתי את כל השיחות עם ב.מ." מיכאל אמר לי שהוא מצא אותן, והוא התיישב על השולחן שלי וקרא את כל הסיפור המזוהם. ישבתי שם מרגישה נגעלת מעצמי.
לבסוף, מיכאל סיים לקרוא. "את טיפשה," הוא אמר לי. "אני מתכוון, הכרתי כמה טיפשים, אבל אף פעם לא חשבתי שמורה יכולה להיות כל כך טיפשה." רציתי לנזוף בו על השפה, אבל ידעתי שהוא צודק. פשוט הורדתי את הראש, מובסת.
"הוא בלף," אמר מיכאל. ראשי נרתע למעלה.
מה?!" "תראי," הוא אמר, "הוא תלמיד באחת הכיתות שלך והוא ברור שהוא אובססיבי כלפייך. הוא לא היה עושה שום דבר כדי לפגוע בך." מיכאל עצר לחייך אליי, "טוב, לא בכוונה." הוא הכניס את הטלפון שלו לכיס, אבל ידעתי שהוא עדיין מחזיק את הסרטון הזה. "החלק הכי טוב בזה הוא שהוא מאיים לפרסם את התמונות שלך באינטרנט," מיכאל המשיך, "מה שאומר שהוא לא מצא אותן ברשת. למעשה, יש לי רעיון די טוב מי הילד הזה." "מה? אני לא מבינה," הייתי כל כך מבולבלת. "מי הוא?" מיכאל התעלם מההתפרצות שלי והמשיך לדבר, "ולבסוף, כשסירבת לבקשה הרביעית שלו, הוא נסוג. הוא לא רצה לעשות שום דבר שיסכן את הקריירה שלך. במקום זאת, הוא סידר פגישה פרטית דרך חור בקיר לעצמו ולשלושת החברים הקרובים שלו." "לא, הוא אמר שהוא עושה את זה בעצמו," התעקשתי, "הבנים האחרים לא היו מעורבים, הם היו רק…" הייתי על סף להגיד ברי מזל, אבל סתמתי את הפה שלי. מיכאל צחק עליי והחזיר לי את הטלפון שלי. אז הוא קם והתחיל לעזוב. "חכה," קראתי אחריו. "מה אתה הולך לעשות?" האם מיכאל הולך לעזור לי או לסחוט אותי? "אל תדאגי, מורה," מיכאל אמר. ואז הוא יצא מהדלת.
חבולה, מוכה וסחוטה
אני מורה בתיכון. רוב האנשים לא מבינים כמה מאמץ זה דורש. התלמידים לא צריכים להגיע עד 7:15 בבוקר, אבל המורים מגיעים בין 6:00 ל-6:30 בבוקר. התלמידים עוזבים בסביבות 2:30 בצהריים, אבל המורים בדרך כלל לא עוזבים עד אחרי 5:30 בערב. אז אנחנו הולכים הביתה, מבשלים, ואז אוכלים ארוחת ערב. אחרי זה אני יושבת לעשות עוד ניירת. בדיקת מבחנים, יצירת לוחות זמנים לכיתות, יש כמות בלתי נגמרת של ניירת. אם יש לך מזל והיה יום קל, אולי תצליחי לצפות בשעה של טלוויזיה לפני שאת הולכת לישון. ואז בבוקר הבא, הכל מתחיל מחדש. להיות מורה בתיכון ואם חד הורית דורש פי שניים מאמץ. ובכל זאת, הייתי אם חד הורית מאז היום שבו בני נולד, ומורה מאז שהוא היה מספיק גדול להתחיל בית ספר יסודי. בני, ראובן, בן 18. הוא תלמיד י"ב ואפילו בכיתה החמישית שלי בהיסטוריה מתקדמת. הוא אחראי מספיק להתעורר, להכין ארוחת בוקר ולהגיע לבית הספר בזמן כל בוקר. יש לו נוכחות מושלמת כל שנה. אנחנו רואים אחד את השני לארוחת ערב כל ערב ומבלים את סופי השבוע ביחד. הדאגה היחידה שלי לגביו היא שהוא מעולם לא היה לו חברה או חבר – לפחות לא שהוא סיפר לי. זה כנראה באשמתי. הייתי עסוקה מדי בלהיות מורה ואמא כדי לצאת לדייטים. זה יכול להיות גם באשמת בעלי לשעבר. הוא היה חלאה מתעללת, וכנראה הסיבה שמעולם לא רציתי להסתכן שוב בדייטים. ראובן נולד פג – כנראה בגלל שאביו הביולוגי הכה אותי. זה היה הקש האחרון. כשהמשטרה הגיעה לדבר איתי אחרי הלידה, סיפרתי להם הכל והגשתי תלונה. דניאל לקח עסקת טיעון שתשחרר אותו אחרי חמש שנים. שנתיים לאחר מכן, התגרשנו רשמית; ושנה לאחר מכן, הוא עבר מה שנאמר לי שהיה תאונה בכלא. התלבטתי אם להביא את ראובן להלוויה של אביו, אבל החלטתי שנוכל שנינו להישאר בבית.
הגעתי הביתה מבית הספר בסביבות 6:00 בערב באותו יום. למרות שהפגישה עם מיכאל אחרי השיעור הייתה מדאיגה, היה עבודה לעשות. כמעט שכחתי מזה עד שנכנסתי בדלת והורדתי את העקבים שלי. אני לא אישה נמוכה בשום אופן, אבל כשמדובר בתלמידי תיכון כל סנטימטר של ביטחון חשוב. הייתי קצת מופתעת למצוא את ראובן עומד במטבח ומבשל ארוחת ערב. הייתי יותר מופתעת כשהוא לא הסתובב לברך אותי. "שלום, אמא," הוא נשמע כמו שהוא מתבאס. "היי, ראובן," ניסיתי להתבדח, "האם אמא הזקנה שלך הפכה כל כך מכוערת שאתה לא יכול אפילו להסתכל עליה יותר?" "אני מצטער, אמא," הוא אמר בקול חסר חיים, אבל המשיך לעמוד מול הכיריים. "מותק," שאלתי בזהירות רבה יותר, "מה קרה? אתה מדאיג אותי." "אני מצטער, אמא," הוא חזר. ואז הוא הסתובב לעברי. אני כמעט בטוחה שבני מעולם לא היה במריבה קודם לכן, אבל הנה הוא עם עין שחורה ודמעות זולגות על פניו. היה חתך קטן לאורך עצם הלחי שלו. כיביתי את הכיריים, הובלתי אותו לשולחן המטבח, והושבתי אותו. שלושים שניות לאחר מכן, הייתה מטלית לחה עטופה סביב שקית קרח לחוצה על פניו. "ששש, ששש, ששש," לחשתי לבני הקטן, "זה בסדר. אתה תהיה בסדר." "אני מצטער, אמא," הוא רק המשיך לומר, שוב ושוב. חיבקתי אותו קרוב וניחמתי אותו. דמעותיו סוף סוף פסקו. שאלתי מי עשה לו את זה. "לא," הוא אמר, "זה היה באשמתי." אמרתי לו שאני בטוחה שזה לא נכון. הייתי בטוחה שזה לא יכול להיות נכון. "לא, אמא," הוא אמר, "זה באמת היה. עשיתי משהו רע. ואז תפסו אותי. זה באשמתי." ניחמתי אותו שוב. חיבקתי אותו קרוב אליי. הוא הבטיח לי שזה היה רק פעם אחת. זה לעולם לא יקרה שוב. הוא היה דומע, מלא חרטה, אבל בטוח שמה שזה לא היה שקרה נגמר ונעשה. הוא כבר היה בן 18. החלטתי שהגיע הזמן שהוא ידע את האמת על אביו. התחלתי לספר לו על הימים ההם כשהייתי מוכה ומתעללת ומשוכנעת שזה באשמתי. קמתי והלכתי לכיריים. המשכתי לדבר. סיימתי לבשל ארוחת ערב. המשכתי לדבר. ישבנו לאכול, לאט לאט לועסים את האוכל שלנו, בזמן שאני המשכתי לדבר. היה מאוחר כאשר…
בזמן שסיימתי לדבר, התחלתי לנקות את הכלים. ראסל פשוט ישב שם, הקשיב ושם לב. לאחר מכן, נתתי לראסל חיבוק גדול בעמידה, והוא הלך לחדר השינה שלו. כשעברתי לידו, הוא היה על המחשב שלו גולש בפורנו עם הדלת עדיין פתוחה. סגרתי את הדלת שלו בשקט כדי לא להפריע לו. לא חשבתי על זה יותר מדי. אחרי שעות של הקשבה לי מדברת, והתבוננות במכות האחרונות שלו, הנחתי שהבן שלי פשוט צריך משהו שיסיח את דעתו. הקירות בבית שלנו דקים. מהחדר שלי יכולתי לשמוע אותו מאונן בזמן שהתפשטתי למיטה. שוכבת שם לבד עם המחשבות שלי, יכולתי להשתמש בהסחה אחרת. נשארתי שם במיטה ערה במשך שעות, לא מסוגלת לחשוב על שום דבר אחר מלבד מה שדאסטי עשה לי ומה שמיטש עשוי לעשות. זה לא היה מאוחר מדי. עדיין יכולתי להתפטר מבית הספר, לעבור למקום אחר, למצוא עבודה אחרת ולהתחיל מחדש. במקום זאת, החלטתי ששרדתי את דאסטי, ואני יכולה לסבול כל מה שהבריון הטיפש הזה תכנן לי. בשעות הקטנות של הבוקר, סוף סוף נרדמתי.
למחרת בבוקר, הערתי את ראסל מוקדם וגרמתי לו להיכנס למקלחת דבר ראשון. אחרי שהוא התנגב והתלבש, הושבתי אותו ליד שולחן האיפור שלי והעלמתי את כל החבורות תחת שכבות של קוסמטיקה. אף אחד לא היה שם לב שהוא אפילו לובש איפור; אבל, יותר חשוב, אף אחד לא היה שם לב לעין השחורה שלו. עצרתי כשאני מתלבשת והחלטתי ללבוש אחד מהחליפות הנוחות שלי. מכיוון שכבר לא הייתי צריכה לעקוב אחרי הוראות הסוחט, נהניתי מההזדמנות ללבוש את הסגנון המועדף עלי. באופן אישי, אני חושבת שחליפה חכמה נראית טוב יותר עם התספורת הקצרה שלי. אהבתי להיראות צעירה, מודרנית וחזקה. משהו בלבישת חצאיות ושמלות נראה מיושן ולא אופנתי. כמובן, לבשתי גם תחתונים נוחים באותה מידה. בזמן שלימדתי את הכיתות שלי במהלך היום, שמתי לב לשלושה תלמידים עם חבורות על הפנים, כולם חברים של ראסל. הנחתי שזה קשור למשהו רע שהם נתפסו עושים, והשארתי את זה כך. אם זה יקרה שוב, אוכל להפעיל לחץ על כל אחד מהם ואחד מהם בטוח יישבר ויספר לי מה קורה. אם זה לא יקרה שוב, זה לא היה מקומי להתערב. חוץ מזה שהבן שלי היה מעורב איכשהו, לא חשבתי שזה קשור אלי. בהחלט לא חשדתי שזה קשור אלי ישירות.
בסוף היום, כששיעור האחרון הסתיים, מיטש נשאר לשבת. ברגע שכולם עזבו, מיטש סוף סוף ניגש וזרק תיקייה על השולחן שלי. "היי, מורה," הוא אמר, "אני חושב שזה שייך לך." זו הייתה תיקייה ישנה, ורעדתי מהמחשבה על מה שיש בפנים. "אל תדאגי לגבי נזק," מיטש אמר, "כבר יש לי עותקים סרוקים של הכל, למקרה." למקרה מה, לא רציתי לדעת. פתחתי את התיקייה והופתעתי לראות שזה רק רשומות של מעצר והרשעה של דאסטי. מעולם לא ראיתי משהו כזה לפני כן. כשגעתי לסוף התיקייה מצאתי את תמונות הראיות. היו שם תמונות שלי בבית החולים, ותמונות פרטיות שדאסטי צילם אותי במהלך השנים שהיינו יחד. עשרות תמונות מפורשות, מטרידות, מיניות ומשפילות שלי. "נראה שהבן שלך היה לו כמה שאלות לגבי אבא שלו," מיטש אמר לי בזמן שהסתכלתי על תמונה של הפנים שלי באסלה בזמן שדאסטי השתין. "הוא שכנע אחד מחבריו לגנוב את התיק הזה מארכיון בית המשפט, או משהו כזה." הסתכלתי על מיטש עם בלבול. "אני מניח שלא ידעת את זה," מיטש חייך אלי, "אבל הנה העניין האמיתי. מי את חושבת שהמצצת לו בחור ההוא?" פשוט הסתכלתי עליו מבולבלת, לא מבינה. נענעתי בראשי. ואז זה הבהיר לי. "זה חייב להיות הילד שגנב את זה," אמרתי, "ואני מניחה שלושה תלמידים אחרים." "איך את כל כך טיפשה, ועדיין מורה?" מיטש שאל אותי. ואז הוא אמר משהו בלתי אפשרי, "לא, את טיפשה. זה היה הבן שלך ושלושת חבריו." אני לא יודעת מה השתלט עלי, אבל עמדתי וסטרתי למיטש ישר על הפנים. "פגעתי בעצב," הוא שאל, "לא? לא רוצה לדעת שזה היה ראסל המסכן מקבל יניקה מאמא…" הכיתי אותו באגרוף סגור. "צא!" צעקתי והצבעתי על הדלת. "בטח, מורה, בטח." מיטש חייך כשהלך לדלת. "אני אראה אותך שוב מחר." "אני לא רוצה לראות אותך שוב," נבחתי, כשמיטש יצא למסדרון. עשרים שניות לאחר מכן, מר אדיסון, המורה למתמטיקה במורד המסדרון, הגיע במהירות לדלת שלי. "הכל בסדר?" הוא שאל. "צריך לקרוא למשטרה?" הסתכלתי על התמונה על השולחן שלי והפכתי את התיקייה סגורה, "לא, תודה תום," אמרתי בשקט, "פשוט אחד מהדברים האלה." חייכתי וצחקתי, מסתירה את כל הפחד והזעם שלי. מר אדיסון ואני דיברנו על כלום לזמן מה, ואז הוא חזר לכיתה שלו. בסופו של דבר עבדתי מאוחר באותו לילה. בסביבות השעה 7:00 בערב, כשהצוות הניקיון היה מנקה, החלטתי ששכחתי לגמרי מהמיטש אמר על הבן שלי, והלכתי הביתה. הגעתי הביתה ומצאתי פתק מראסל שאומר שהוא נשאר אצל חבר שלו, עובד על פרויקט בית ספרי. התקשרתי לטלפון הנייד שלו רק כדי לשמוע את קולו ולוודא שהוא נשמע בסדר. ואז הכנתי לעצמי אמבטיה והבאתי בקבוק יין לאמבטיה איתי.
התעוררתי למחרת בבוקר עירום במיטה שלי עם הנגאובר נוראי. התלבטתי אם להתקשר לעבודה ולהגיד שאני חולה, אבל מעולם לא עשיתי את זה ולא תכננתי להתחיל עכשיו. בדיוק סיימתי להתלבש כשראיתי את ראובן עובר ליד הדלת שלי. הוא אמר שהוא כבר התקלח ורק צריך להחליף בגדים. עמדתי שם בעצבנות, מבינה כמה זה היה מביך אם הוא היה מגיע הביתה כמה דקות קודם לכן. ואז, התחלתי להרגיש יותר לא בנוח, ונזכרתי בהאשמה של מתן. דילגתי על ארוחת הבוקר ונסעתי לעבודה מוקדם. לא יכולתי להתמודד עם להסתכל על הבן שלי באותו בוקר. נכנסתי לחניון הריק, שמתי את שתי הרגליים בחוזקה על דוושת הבלם, וצעקתי בכל הכוח.
הזמנת אורח לארוחת ערב איכשהו, הצלחתי לעבור את היום. בסוף השיעור האחרון שלי, מתן שוב נשאר בכיתה; אבל הפעם, הוא פשוט ישב בכיסאו ושיחק בטלפון שלו. אחרי דקה, הטלפון שלי רטט והודיע לי שיש לי הודעה. בדקתי ומצאתי הודעה חדשה מאיש קשר חדש. מאסטר -בניגוד לבנך וחבריו, אני לא מתכוון לשחק משחקים איתך כאן קראתי את ההודעה והבטתי במתן, שישב שם בשמחה ושיחק בטלפון שלו כאילו כלום לא קורה. הודעה נוספת הופיעה בשיחה. מאסטר -באיזו שעה ארוחת ערב? בהיתי בטלפון שלי. התלבטתי אם לשלוח לו הודעה בחזרה, אבל במקום זה פשוט דיברתי בקול רם. "אנחנו אוכלים בסביבות שש כל יום," אמרתי, "למה?" מאסטר -תזמין אותי הערב. אני אוכל ארוחת ערב איתכם בבית שלך "ממש לא," אמרתי שוב לילד ששיחק בטלפון בפינה, "אתה תשאיר את הבן שלי מחוץ לזה." מאסטר -את לא מבינה מתן קם והכניס את הטלפון שלו לכיס, ואז ניגש לשולחן שלי. "מה אני לא מבינה?" שאלתי. "בניגוד לבן שלך ולחבריו," התחיל מתן, "אני לא אכפת לי ממך. לא אכפת לי מהעבודה שלך. לא אכפת לי מהחיים שלך. אפילו לא אכפת לי מהבן שלך." היו מילים ארסיות באמת, אבל ההבעה שלו הייתה רגועה כאילו אנחנו מדברים על מזג האוויר. "אני יכול להרוס לך את החיים רק בשביל הצחוק," המשיך מתן, "אבל אני לא אעשה את זה, כל עוד את מועילה לי. אז תחשבי על זה טוב, מורה. איך את יכולה להיות מועילה לי?" לבסוף, הוא אמר, "את יכולה להתחיל בלבצע כל מה שאני אומר, מתי שאני אומר את זה, כאילו יש לי את הכוח על החיים והמוות. עכשיו, תהיי מורה טובה ותזמיני אותי לארוחת ערב." "מתן," אמרתי, "האם תבוא בבקשה לארוחת ערב בבית שלי הערב?" "בטח, מורה," הוא ענה, "שש כרגיל?" "כמובן," נאנחתי. "מצפה לזה," הוא אמר לי. "אני ממש מקווה שהבן שלך יהיה שם גם. אני אהיה מאוד מאוכזב אם הוא לא יוכל להגיע." מתן ואני הבטנו אחד בשני. לא רציתי לשים את הבן שלי בסכנה–וזה בהחלט היה אדם מסוכן–אבל למתן היו כל הקלפים. לא הייתה לי שום ברירה אחרת. אולי אני יכולה ללכת למשטרה? חייבת להיות דרך לצאת מזה. מתן הפסיק את המבט ויצא מהחדר בשריקה. הוא באמת שרק. פשוט הבטתי אחריו ותהיתי מה לעזאזל אני הולכת לעשות. אחרי אולי חמש עשרה דקות התקשרתי לטלפון הנייד של הבן שלי. זה עבר לתא קולי. "היי, ראובן," אמרתי, "זו אמא שלך. רק רציתי לוודא שתהיה בבית לארוחת ערב הערב. הזמנתי מישהו ו…" הקול שלי נחלש, אבל התאוששתי, "הזמנתי מישהו לארוחת ערב ואני ממש צריכה לוודא שגם אתה תהיה שם. זה הכל. אוהבת אותך."